饶恕 Forgiveness
作者：琳奈特・霍伊; 译者：吴怡静
问：我实在很希望自己能够饶恕，但是就是做不到。我知道如果我能饶恕那伤害我的人，我就能从那伤害获得释放。但我是否要对待那曾伤害我的人，好像我对待我的好朋友一般，才叫做完全的饶恕呢？（我是假设我还能与伤害我的人保持交往而言。）那么完全的宽恕是否就意味著犯错的人完全不需承担后果呢？
答：在Kandall的著作《完全饶恕Total Forgiveness》中，作者提到我们应该如何看待那些让我们身心灵受伤害的人。宽恕并不意味著不需要对后果负责。... >Read More
Tags:
女人,
宽恕,
忧郁,
林奈特.郝伊,
灵性,
被伤害,
躁郁,
饶恕
No Comments »
小心你的坏念头 Overcome Your Malice
比赛开始，教练又起用他偏爱的队员上场了。本赛季如此状况好像已经不下百次了，自己的孩子已经把替补队员的板凳都坐热了。虽然你与其他家长同坐在观□席尽职地鼓掌与欢呼，但是，潜意识□却有个恶念掠过，就是希望孩子的队友表现差劲，他们的队会输掉，叫那个不识相的教练受遭到羞辱。
让我们来了解「坏念头」，它是一种我们大家都不陌生的狠毒态度：就是希望看到别人被伤害，受痛苦，或遭贬损。它有许多常见的名称：坏心眼、阴险、不仁、憎恶、仇恨和敌意。虽然我们常常不屑一顾这个缺点，以□无关紧要，甚至... >Read More
Tags:
人生,
圣经学习,
宽恕,
恶意,
恶毒,
慈善,
灵性
No Comments »
靈性旅程 Spirit Journey
你是否會訝異身旁的同事相信一種更高的能力？你的鄰居竟覺得死後還會有生命？你家裏是不是有其他的成員會禱告？幾乎每個人都會對靈性有不同的看法。但更多的人是選擇不講出來或對此保持沉默。很多人心中有疑問，也有些人根本就不相信。
絕大多數人相信某种形式的超自然力量，還有很多人從來不去教堂卻宣稱有「信心」；也有很多人禱告，特別是在悲慘的情形下。當然，有人就覺得禱告只是無法實現的希望而已。
不同的時代流傳下來許多禱告得到回應的震撼故事。有關信心的事情是特別個人性的一種。我們每個人要由... >Read More
Tags:
上帝,
信念,
宗教,
希望,
灵性,
祷告,
耶稣,
靈魂
No Comments »
无神论者 Atheist
By 译者:文山
问：我曾经是个基督徒；现在则是个无神论者。我觉得没什么差别，因为我的生命并没有什么改变。
答：谢谢你问了这个透澈又诚实的问题。这问题事实上有两个部份。
第一是关乎一个客观的真理：到底是否真有神的存在？假设真有神，才能衍生出个别的我们。那意味著我们必须紧抓住神为我们预备的奇妙礼物：在主耶稣基督里为我们的罪代偿的赎价。当我们愿意接受这份礼物并决定一生跟随主耶稣基督，我们会经历□的大爱和赦罪，也在遵行□的道时蒙受祝福。当然，如果我们选择拒绝□为我们赎罪的这... >Read More
Tags:
人生,
基督徒,
宗教,
无神论者,
灵性,
生活
No Comments »
耶稣受难日 Good Friday
By 译者□唐玲莉
这个月，在全球，人们都将纪念这个历史上最有名的死囚的死—–耶稣基督的死刑。这看上去很令人好奇：遵循他教导的人感谢他的死亡？他们纪念这件事情，耶稣受难日。一些常去教会的人在自己的脖子上戴著类似的刑具像现今的电椅–十字架（罗马的十字架是人类史上最残酷的刑罚器具之一）。
对于所有的基督的追随者—-我是其中之一—-他的死是為了救赎；也就是「把已经遗失的物（品）用赎价赎回」的意思（网路圣经百科全书）。... >Read More
Tags:
宗教,
復活節,
灵性,
祷告,
耶稣,
耶稣受难节
No Comments »
困难中的平安？Peace
有可能在这一刻你是在经历着人生中的一些恐惧和挫折。又有可能你为你的工作﹑关系﹑财政状况﹑ 儿女而忧虑。不只你一个人面对这些。大多数的人都有类似的问题﹐相信神–成为基督徒–并不会豁免你﹐你不会突然之间可以过一个没有问题的生活。困难的日子会发生在所有人身上。
但是耶稣在困难中给予力量和平安。 他说﹕「我留下平安给你们﹐我将我的平安赐给你们﹐我所赐的不象世人所赐的﹐你们心里不要忧愁﹐也不要胆怯。」(约翰福音十四章27节) 他又在圣经中告诉说﹕「反劳苦担... >Read More
Tags:
信心,
女人,
灵性,
男人,
目标,
问题
No Comments »
生命的动力 Powerful Life
即使你看不见电，但确知它的存在。电能虽看不见，却是实实在在存在的，因为证据随处可见：比如，电灯开关按下，房内便大放光明；将热水壶插上电，冲晨间咖啡的滚水就等著你。
如果我们也可以同样将我们的生命插上电，那该有多好？假使我们将身、心、灵的插头插上，顷刻间就有一股能量注入我们，让我们达到标竿、尽情追求理想、发挥创造力。因为，只要将这个插头插上，就能将个人潜能发挥到极致。
府上的墙上大概不会有这样一个插头，但如果你的能量不是来自电力，而是从心灵发出呢？这世上有史以来最满怀热情... >Read More
Tags:
人生,
人生意義,
奇迹,
灵性,
生命,
生活,
精神力量
No Comments »
我很虚空Living in a Box
问：我真的不知道現在自己有什麼感覺。只覺得空空的，虛耗許多光陰。我和神之間沒有我期望中的那種親密關... >more
最美的声音Hymns
By 彭菲
记忆中，诗歌是家中最美的声音。我常常独自守著满院的缤纷，以稚气的歌声就著小白花唱起「十... >more