译者：吴怡静 问：两星期前，我丈夫告诉我，他不想再维持我们这段痛苦的婚姻关系。 我现在二十五岁，跟他结婚五年了，有一个两岁大的儿子。我自知在这受伤的关系中要负一部份的责任。为了叫他回心转意，我已经想尽一切办法挽回这段婚姻，这不单是为了大人，更是为了小孩的缘故。 我不晓得怎样说，但我仍深爱著我的丈夫。他答应跟我去见婚姻辅导，但他也告诉我他去的原因只是要让我明白为何他要拂袖而去。 你认为我们的婚姻还有希望吗？ 我是否应该闭口不再谈论这事呢？每次我一开口，他的去意好像就更坚... >Read More

Tags: 丈夫, 女人, 婚姻, 婚姻关系, 林奈特.郝伊, 离婚

No Comments »

你想要知道「男人最需要什麽」嗎？如果你用谷歌搜索引擎查一下，会超过有193,000,000 results，吓人吧！也就是说，你会看到五花八门丶琳琅满目丶来自各路英雄好汉给予的真知灼见；但是总归一个结论，大部分的答案都是围绕着「男人最需要女人」打轉，一个男人的「需要清单」很可能包括： 1....... >Read More

Tags: 丈夫, 女人, 妻子, 家庭, 爱, 独居, 男人, 需要

No Comments »

还记得十二岁那年，我正在一场孩童冰上曲棍球中奋战，我方被打的溃不成军。我的父亲，同时也是教练，在中场休息时冲入球员休息室向著队友大声咆哮：「小子们听好，你们只要将球传给保罗，然后闪开不要挡他的路！」。 当时我本十分气馁，但不一会顿时明了，我的父亲认为我很行！我不太确定队友们怎么想，但我的父亲已用他自己的方法告诉我他对我的肯定。这样的时刻建立了我想一圆进入国家冰上曲棍球联盟之梦所需的信心。 每一个人都需要啦啦队。做为一个丈夫，我的最大职责之一，也是最大的荣幸，便是鼓励与支... >Read More

Tags: 丈夫, 人, 信心, 妻子, 婚姻, 家庭, 格兰.胡思, 自信心, 鼓励

No Comments »

婚姻好像金丝鸟笼？ 英国有一句古话说：「结婚好像金丝鸟笼，笼子外面的鸟想住进去，笼内的鸟想飞出来；所以结婚而离婚，离婚又结婚，没有了局。」可能有人也听过其它类似的话，说﹕「婚姻好像一个城堡，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。」这是对婚姻一个写实的观察，不过，观察到的只是外表。 对...... >Read More

Tags: 丈夫, 女人, 妻子, 婚姻, 男人, 离婚, 结婚, 需要

No Comments »

By 译者：小瓦 问：我和先生结婚十二年了，他开始对我和孩子变得很冷淡，在家寡言少语，也没有感情流露。我们之间几乎没有交流，我觉得我对他付出了所有时间，他虽接受了但并不回报。再没有什么浪漫可言，夫妻生活对我来说只是另一种家务事罢了。我觉得我们这样下去会分手的，我也知道我们需要婚姻辅导，但我认为已经没有用了。虽然他并没有婚外情，可是现在我整天闷闷不乐，觉得又孤独又沮丧。 答：不论什麽时候，婚姻辅导总是有帮助的。有时候，当一对夫妻来找我接受辅导时，我能很快就发现问题在哪里，... >Read More

Tags: 丈夫, 关系, 女人, 婚姻, 性与爱, 沟通, 生活

No Comments »

在談戀愛時，我們往往會被與我們性格相反的人所吸引，這可能和「同極相斥異極相吸」的物理定律有關。例如：活潑外向的會喜歡冷靜思考的人，動作敏捷 的會欣賞慢條斯理型的，還有最讓我不解的，是精打細算的人，最後往往會配上花錢大方的人。這似乎是上帝的美意，讓我們在婚姻中能彼此互補，透過夫妻間的差...... >Read More

Tags: 丈夫, 关系, 妻子, 婚姻, 性与爱, 择偶

No Comments »

By 译者：文山 问：一年前，我丈夫开始在网站上和女人聊天。他把空闲时间全花在与那些女人们闲聊上。。对此，我变得很嫉妒也觉得受到伤害。我们总是为此起争执。他辩称那些妇女在他的心目中根本算不上什么，但他又不愿停止交往。他好像与一位妇人特别亲近，他们每天都要聊天。丈夫好像对她特别神秘，不让我看她写给他的内容。当我告诉他，如此有多让我受伤时，丈夫非常生气。多年来我们互相敞开，携手扶持、克服难关。现在我变得很沮丧，觉得自己对他已不重要了。我们曾讨论过离婚。他告诉我他最恨嫉妒，我... >Read More

Tags: 丈夫, 关系, 女人, 婚姻, 性与爱, 林奈特.郝伊, 生活, 网络

No Comments »