By 译者：文山 问：一年前，我丈夫开始在网站上和女人聊天。他把空闲时间全花在与那些女人们闲聊上。。对此，我变得很嫉妒也觉得受到伤害。我们总是为此起争执。他辩称那些妇女在他的心目中根本算不上什么，但他又不愿停止交往。他好像与一位妇人特别亲近，他们每天都要聊天。丈夫好像对她特别神秘，不让我看她写给他的内容。当我告诉他，如此有多让我受伤时，丈夫非常生气。多年来我们互相敞开，携手扶持、克服难关。现在我变得很沮丧，觉得自己对他已不重要了。我们曾讨论过离婚。他告诉我他最恨嫉妒，我... >Read More

Tags: 丈夫, 关系, 女人, 婚姻, 性与爱, 林奈特.郝伊, 生活, 网络

No Comments »

Family Using Laptop At Home 诗篇120至134篇都是上行诗，所谓“上行诗”，就是以色列人每年三次从各地来朝见神，在上耶路撒冷 神居所的锡安山时，他们向上走，全家一面走，一面唱这些歌。目标是:「向上走」去朝见神。 家庭是神所设立的一个承接天国传承使命的地方，丈夫妻子角色虽然不同，却应有同等的责任。神会透过家庭向我们施恩赐福！一个人是否蒙恩，家庭是重要的一环，一个合神心意的家庭，必然是一个蒙福的家庭！因为敬畏耶和华的什麽好处都不缺，“若不是耶和华... >Read More

Tags: 丈夫, 儿女, 合神心意, 妻子, 家庭, 父母, 蒙福

No Comments »

By 翻译：禾子 丈夫迷恋色情的事终于被你发现了。要知道，你的情形并不鲜见。这场与色情怪兽的争战已经成整个社会的大问题了。随著网络中色情网站的激增，匿名造访的人数也在不断增长，这个问题只有变得越来越严重。统计资料告诉我们，35%的网路使用是有关色情的，而有50%的男性都在这一领域中苦苦挣扎。 当然，提到这些并非要使你变得容易接受一些。很自然地你会被丈夫涉入色情迷恋的实情所震撼。会有种被出卖的感觉，而且对他信任感会消失。无论你的配偶是实质上涉及与另外的人，或是情感上或意识... >Read More

Tags: 丈夫, 上瘾, 健康的性, 婚姻, 性与爱, 戈蓝.胡斯, 柯瑞博士, 色情, 色情网站

No Comments »

问：有时感觉上我和我的先生好像只是室友，而不再是夫妻。我们之间相处融洽，只是情火已不再炽烈，我们怎样才能跳出这样不变的生活陈疴？ 答：唐娜玲：首先声明，我们也曾多次经历类似情况，只是情况更糟，我们连相处融洽都做不到！最低潮时，连起码的朋友都谈不上。因此，大卫和我在如何「分享空间」一事上，归结出某些不错的攻防策略。 大卫：这可不是什么好玩的事。整个问题的核心在于，对于维持这份关系，优先次序已经不再。开始时你根本不承认，也不是你刻意要忽视它，只是日积月累，生活忙碌，工作啊... >Read More

Tags: 丈夫, 亲密, 亲密感, 关系, 婚姻, 性与爱, 柯瑞博士, 熱情, 生活

No Comments »

译者：吴怡静 问：两星期前，我丈夫告诉我，他不想再维持我们这段痛苦的婚姻关系。 我现在二十五岁，跟他结婚五年了，有一个两岁大的儿子。我自知在这受伤的关系中要负一部份的责任。为了叫他回心转意，我已经想尽一切办法挽回这段婚姻，这不单是为了大人，更是为了小孩的缘故。 我不晓得怎样说，但我仍深爱著我的丈夫。他答应跟我去见婚姻辅导，但他也告诉我他去的原因只是要让我明白为何他要拂袖而去。 你认为我们的婚姻还有希望吗？ 我是否应该闭口不再谈论这事呢？每次我一开口，他的去意好像就更坚... >Read More

Tags: 丈夫, 女人, 婚姻, 婚姻关系, 林奈特.郝伊, 离婚

No Comments »

By 译者：毛雅琴 问： 我常听到有关男人性需求的言论，但我先生对性却一点兴趣也没有。每次都是我主动提起他才配合。我是不是有问题？ 为什么我对我的先生一点吸引力也没有！ 多娜琳：... >Read More

Tags: 丈夫, 性, 性爱, 性生活, 性行为, 色情, 色情书刊

No Comments »

By 译者：禾子 问：我结婚13年了，我们有一个两岁半的女儿。我丈夫是很好的男性，却是一位极端完美主义者。他连一些小小的阻碍都难于忍受，很没有耐心。如果事情没有做得完全正确，他就会非常挫折。结果可想而知――我们就成了他怪罪的对象。我总觉得自己有错因为没有办法使他高兴。我每天都为他祷告，求神帮助他能妥善处理事务，但有时候真的是难于忍受。我婆婆非常同情理解我，因为我公公当初也是如此。 答：听起来你的先生应该使用一些药物。按照你的描述我可以建议一些药物给你，但我没有处方权。比... >Read More

Tags: 丈夫, 婚姻, 完美主义者, 家庭, 怒气, 虐待

No Comments »