溝通

Header Image

太太的耳朵 Wife’s Ears

By 李文屏 一个笑话 一位先生觉得他太太耳朵不好使了,为了证明自己的感觉,他悄悄退到太太身後十步远的地方,问太太∶「惠芳,你能听见我吗?」 太太忙着,没有回答。 他於是走到离太太五步远的地方,问∶「惠芳,你能听到我吗?」 太太仍然没有回答。 他没有想到太太的耳朵聋到这个地步,只好再往前走了两步,问太太∶「惠芳,你现在能听到我了吗?」 这回他听到太太说∶「听到了!这已经是第三次回答你了。」 莞尔之余,我不禁有点照镜子的感觉。不知何时丶何地丶有多少次我也做过这样的「先生」──遇到事情,以为毛病出在别人,谁知其实出在自己。至少,自己是毛病的一部分。有时候,以为是自己在「宽容」别人,不知道实际... >Full Story

Featured Articles

話語如利劍?繃帶?Power of Words

譯者:陶鴻慶 八歲大的小佳坐在沙發上自在地閒聊講他的故事。他的爸爸走進客廳,眉頭一皺提高嗓門喊叫:“小佳!我不是早就告訴你去換睡衣了嗎!!” 小佳一聽爸爸在吼叫,馬上溜回他的房間,然後他的爸爸就朝著我責問地說:“為什麼老是要等我發脾氣提高嗓門?如果他們聽話不就很好沒事了!” 這樣的情形熟悉嗎?我們自己有多少次不也是一樣經常問這個同樣的問題?當然,我們都知道答案,那是因為大聲吼叫容易很快地達到效果。 我們已經習以為常了。其實每一個小孩都知道,當父母說話的音調提高到某一... >Read More



如何防止婚外情?Preventing Affairs

我先生布萊恩和我已結婚十八年,他以為他深愛著我。有一天他卻發現自己獨自一人在旅館裏。婚外情是他做夢也沒有想到會踏上的一條路。無論站在道德和理智上,他都是堅決反對的。我陷入絕境,... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »