婚姻

Header Image

当爱的感觉消失时 Love & Conflict

婚姻中的差异 很多现代人结婚的重点在「我可以从婚姻中得些什么?」当我们选择结婚,都对婚姻抱著一些期望,当期望变成失望的时候,就会产生不满、愤恨,甚至苦毒。当那种爱的感觉消失了,或者,当自己已找到其它「更理想」的选择,而且发现,这选择会比维持现在的婚姻更对自己有利益,那么选择「分开」就是最自然不过的事。也许有些夫妻为了孩子的缘故, 算是忍了下来,熬了过来,婚姻虽然没有破裂,但却活在痛苦之中。另有一些的夫妻不愿忍受那种的痛苦,就选择了分居或是离婚。其实,如果你过去与另一半因意见上存有差异,生活中常有冲突,就认定你们之间的关系将永远成为僵局,请你务必要打消这种危险的想法。也许,你所面临的状况意... >Full Story

Featured Articles

走过离婚阴霾 Marriage Crisis

晚上下班回来,丈夫金恩用冰冷异样的声调告诉我,我们得开车出去兜一趟。他的举止比往常沉默得多,我赶紧准备好就跟著他默默无声地走向汽车。 他□动了汽车,我们相对无语。没有任何目的地,我们驶离了住宅区。我想知道他究竟在想什麽,就好奇并带点焦虑地问他...... >Read More



幸福的追求 Crave for Happiness

By 凯文□米勒 传记人物:辛迪.汤普金,以婚姻为优先 辛迪□汤普金常听见今日年轻女性如此呼求。她自己也再明白不过,因为那正是二十年多前她诉请与丈夫约翰□汤普金离婚时的感觉。 今天,约翰是新闻媒体公司的总裁与执行长,公司提供了周刊与日报,其新闻服务遍及全美各个小区。当时,他是个年仅二十一岁的企业家,正进入一个由年长他一倍男性所主导的商业世界。要成功的压力极为巨大,而且,就像许多企业家一样,约翰投入大量的时间好让印刷机继续滚动在赔钱的报纸上。 那我呢? 当约翰因热腾腾的油... >Read More



鱼的故事 Fish Stories

By 蔡佩芬 鲑鱼之乱 上个月底台湾不少民众抢着把自己的名字改成“鲑鱼”,全岛陷入了疯狂的“鲑鱼之乱”。原来是台湾岛内知名寿司店“寿司郎”推出“爱的回鲑 寻人启事”优惠活动,有两天来店的就餐者,只要姓名中有“鲑鱼”同音同字就能“全桌免费”享用鲑鱼寿司;同音的也可享有5折优惠,如果一个字同音也有9折;为了能赶上免费大餐,就开始有人冲去户政事务所改名“鲑鱼”,这波「鲑鱼之乱」让户政人员忙得焦头烂额,估计全台共有300多人改名,其中又以大学生反应最为热烈,这波改名也登上国际... >Read More



喜乐过生活 Joyful Life

By 陈明辉 这个世界充满许多虚假,有些时候叫人防不胜防。最近,南韩一个婚姻介绍公司线上相亲网,公布了一个以七百八十五名未婚男女为对象所做的问卷调查。结果显示,尽管不想再见,但出于礼貌,有三分之一的人会说,以后再跟你联系。在相亲的男性中常说的谎话,例如:“这是我第一次相亲。”还有,“我不太会喝酒”、“妳给人的印象很不错”,以及“不敢相信妳这么漂亮”。为什么还没结婚,而未婚女性最喜欢说的虚伪话,则是“我因为工作忙,才错过了婚期”。还有,“我忙得没来的及打扮就出来了”,以及... >Read More



婚姻的变数Marriage Change

译者:钟清玉 如何看待改变?改变可以是正面的或负面的,取决于你如何去看它。你是把它看成令人兴奋的探险,还是当成可怕的字眼呢?或许你不想把现况弄的更糟,尽管看来无路可走! 改变虽有风险,但是我们相信,没有风险就没有改变,没有改变最后导致没有成长和单调的人际关系。此外,愿意调适和改变能增添婚姻的活力和趣味。 先想想,你过去是如何调适和改变的。我们现在当然和过去学生时代结婚的自己很不同。在这些年来,我们必须互相改变和调适。而每个婚姻阶段都有它不同的挑战。 前几年的婚姻,需要许... >Read More



心灵伴侣 Soul Mate

By 翻譯:禾子 沿著我家前院的通道種有兩株鉄綫蓮爬籐,當它們爬上木架后就會交織地長在一起,它們纏繞得如此緊密,以至於根本無法區分出究竟是哪一株的籐蔓。我時常得修剪它們,那是一件十分艱巨的工作,因爲當兩株籐蔓長在一起一段時間後,它們的枝蔓會相互抓住變成一股,交纏之部分變得令人難以置信地結實。 我們住區内有在夏日總令我們得到享受的黑莓樹。黑莓果好得沒話說,可這些黑莓樹的枝子每隔一到兩吋就有一個長長尖尖的倒刺兒,當它們佔據了高爾夫球場的草坪後,唉!它們形成的灌木欉只能用無法... >Read More



佳偶天成是神话吗?Natural Marriage

By 译者:文山 葛瑞和梅根这一对真是默契十足的「佳偶天成」。他们喜爱相同的事物,甚至可以帮忙接完彼此未完的句子。而凯蒂和瓦特这对呢?可就什么都有可能了,但绝不会是天生的「心有灵犀一点通。」他们的兴趣癖好恰是落在光谱的两个极端。由于只有这么稀少的共通点,他们必须不断地彼此调整来适应对方,并且努力找出各样途径来彼此连结。试问你们是属于以上的那一种呢? 大多数的夫妻都必须努力培养共通的兴趣。 默契十足的伴侣关系不是自然而然就会有的,即使是那些所谓的「天生的一对」。所以你要怎... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »