先生经常出差Travel Husband
By 译者：小瓦
问：我先生经常出差，每次都是一两个星期。我们有四个孩子，大的还不到八岁。我曾经跟他谈过，告诉他这样常常出差会对孩子有影响；可是他一听就很反感，说我把孩子出的问题都归到他身上。其实我并没想责备他什么。
答：当你和你先生谈这个问题的时候，最好把重点放在你自己身上。告诉他当他不在身边的时候你觉得很孤独，而且遇到事情不知所措。不要用孩子让他觉得内疚，那样会适得其反的。
九岁以下的孩子需要一位坚强的母亲养育他们。这么小的孩子会按照母亲的方式来认识生活和他们的父亲。他们也许正在效仿你激动的情绪。我有几个朋友，她们的先生也常常出差，做妈妈的会给孩子看地图，告诉他们爸爸现在在哪儿，他正在做什么。妈妈和孩子一起为爸爸祷告，求神保守爸爸平安，等等。她们的先生每天都会给家打电话，跟妈妈和每个孩子说几句话。这种做法似乎效果不错。还有，小孩子都喜欢礼物 ― 不用贵重，只要一些小玩意儿，让他们知道「爸爸想你」。我建议定购由“爱与逻辑教养孩童”组织（Love and Logic Parenting）出版的录音带，其中为独自教养孩子的父母提供了很多帮助。你可以打 1-800-338-4065， 索阅他们的商品目录。你也可以到 http://amazon.com 网址购买。
亲爱的朋友，也许你正为周遭的事务烦恼困惑，也许你对人生有很多的不满与问题，我们有一群关心你的辅导员很愿意与你共渡难关，
