Kevin Miller
一个不爱钱的银行家？An Unusual Banker
By 凯文□米勒 人物传记：保罗□林和姆，国立安全银行暨其他事业的所有人。 林和姆的影片 大多数人心里对银行家的印象多半类似「玛丽□柏平斯」电影里那群穿细条文西装、上了年纪的老朋友鼓吹年轻的麦克□班克斯把「银子」拿去投资不要花掉。幸运地，来自明尼苏达州佛格斯瀑布地的保罗□林和姆完全不是此一典型。或许是因为他明白除了钱之外生命里还有很多其他的东西。 追寻神的计画 保罗生命的起始点与银行界的距离你想能有多远就有多远：在他父亲位于明尼苏达乡下的农场里。但保罗在农场里花的时间愈多，他愈觉得自己的命... Read More >
人生大突破 An Turning Point
传记人物：桃乐丝‧麦克米隆，媒体顾问，华盛顿DC（ABC分部）WJLA电视的前新闻要人 想象你濒临「大突破」的边缘。自己已努力了好几年，为达成这目标牺牲了一切。但正当自己优厚的新闻合约——能带给你名声、金钱、和其它所有梦寐以求 的一切——正在协商之中，的电话突然不再响了。而终于电话最后一次又响了起来，却不是来自你老板。而是你的经纪人告诉你合约取消了。你不仅不会升官，还得 卷铺盖走路，就这样。 灾难！ 这恐怖的故事就发生在退休的专业播报员桃乐丝‧麦克米隆身上，她最著名的就是在国家广播公司的新... Read More >
从受害到胜利 Victory
人物传记：莎朗‧阿斯特，茶与安慰的创办人 一手拿着枪一手拿着圣经，莎朗‧阿斯特跪在自己床边请求神允许她结束自己的生命。这并不是第一次她的命运将被决定于枪口之下。在成长过程中，她酗酒的父亲就常拿着枪指着她或弟弟们要决定他们是不是死了会好些。那个下午唯一的不同是扣着扳机的手指头是莎朗的，不是父亲的。 事情怎会变成这样？ 是什么原因让有四个孩子的母亲下结论，认为生命毫无希望不如将之结束还来得好些呢？简单回顾一下莎朗的过去，你可能就会说她一辈子的生命都在带她走上这一步，说服她必须扣下扳机。真正的问... Read More >
从赚钱到施舍 From Swindle to Charity
By 凯文□米勒 传记人物：巴比□多森，税务律师 在南卡罗莱纳州的格林威尔□□企业家杂志为小企业提名全美三十最佳城市之一的小镇□□出生长大，巴比□多森似乎注定会事业成功。理所当然，他最后在自己税务律师的领域里首屈一指。但巴比的成就使自己与家人付出巨大代价，最后还导致他因发现成功的全新定义而永远离开了这一行。 优势定位热门 选择同时取得法学位及会计师执照的独特事业道路，巴比一开始就有优势定位。「在那个时候很少人既是会计师又是律师，所以我很热门，」巴比说。 随着巴比事业的扩张，他的家庭也扩张了... Read More >
以信仰建立事业 Build on A Solid Foundation
By 凯文□米勒 传记人物：杰克，福尼， 对很多企业家的小孩来说，最不愿意做的事就是继承父母的事业。小时候看腻了父母在公司里吃饭、呼吸、睡觉，他们所要的就只是某种、任何一种不同的东西。杰克□福尼也不例外。在他父亲于科罗拉多州的福特.柯林设立总部开创福尼工业时。杰克就完全地置身其中。「我母亲、一位大学生、还有我把焊接的钢铁放在一起，而我父亲会出门把他们运出去。有一阵子，我就是一家制造厂，」杰克说 独立的需要 高中毕业以后，杰克决定在大学里为自己开拓出一条新的道路。但他在那里的时间愈长，他愈明... Read More >
关系第一 Relationship First
By 凯文米勒 传记人物：肯□柯雷克，原型顾问公司创办人 原型顾问公司创办人肯□柯雷克受过典型的商业教育。「你知道，商业金字塔看来像这样，」他说。「愈往上层愈小，因为上头的氧气较少，而且你必须条件充足、强悍。你得学会如何把在上头的人给丢出去。」但肯最后终于明白协助他人成功不仅更有成就感，也是确保自己公司成功的最佳办法。 热情助人 肯一直热衷于帮助他人发挥潜力。大学毕业后，肯立刻投入顾问这一行建议企业领导者如何成功。但自己从没开过公司，肯并不真觉得自己够资格去指导别人怎么做。若认真地要当顾问... Read More >
在异国交新朋友 Find Friends
By 译者□清风 丝坦芬妮花了许多年的时间才使自己融入这个社会。上小学的时候老师因为她提问过多而责备她□同学们也避开她。 上高中时她才和众人有了交流。忽然之间她有了四个要好的朋友，她开始受到众人的接纳欢迎，和朋友一同享受快乐时光，并一同梦想成功的未来。 当她全家从阿联酋移民到加拿大的时候，丝坦芬妮渴望经历西方世界的生活并成为其中的一员。让她为难的是要结交新朋友。 天性害羞的她难以和任何人接近,但是在她大学二年级的时候, 丝坦芬妮决定改变一下。因为她家在印度有基督教的传统,她找到了一个校园的... Read More >
女儿的过世 Daughter‘s Dead
By 凯文米勒 传记人物：派翠西亚方，阿姆寇尔财务投资集团副总裁与个人信托专员 二零零二年一月二十七日，当派翠西亚□方接到永远改变她一生的电话时，人正在阿姆寇尔投资集团过着寻常工作的一天。那通电话来自她十八岁的女儿，梅根，她是伊利诺伊州佩若雅布莱雷大学的新鲜人。因为网球打得极好，梅根赢得布莱雷大学的全额运动奖学金，并期待着在运动和学术界有灿烂的未来。而一天当她正在练习时，却开始感到异常疲倦与虚弱。有位同学鼓励她去看校医。就在简短地看过她的血样后，梅根的医生让她到医院转诊做更进一步的检查。... Read More >
嫁给百万富翁Married a Millionaire
By 凯文□米勒 传记人物：穆瑞儿□卡文，准备以教师薪水度日，却惊喜迎接丈夫的成功 英文电视计画 我嫁了个学校老师 当被问及是否盼望丈夫杰瑞的生命会如此发展时，穆瑞儿如此笑着说。 虽然穆瑞儿知道杰瑞总有一天会成功，却完全不知道这个主修生物学的人，有一天会变成年赚一亿美元的餐饮事业还有好几千亩房地产的所有人。（请参看杰瑞的故事。） 她早已准备好要以教师的薪水过日子，但杰瑞的成功让人意想不到，虽然很欢迎，但总是惊讶。 喔，总得有牺牲 但成功并非来得毫无代价。因为杰瑞把大多数时间都花在创业，扶养... Read More >
完成工作
传记人物：吉米‧沙特勒，EMJ公司执行长 EMJ公司执行长吉米‧沙特勒每天工作，通常会有一样东西挡在他面前：问题。作为全美最大也最成功的总体建设公司之一——其已建造数十个购物中心、... Read More >
