朋友

Header Image

单身贵族的挑战 Singleness

By 译者: 方周 请相信我,我知道单身是怎么一回事。刚开始的时候,我的朋友和我都为单身的难处悲叹,且始终以为这一切不过是短暂的。后来随著年岁日增,我也变得有些老了。一次有位单身女人以无法置信的口气问我:「这么多年来,作为一个单身女子的你是怎么熬过来的?」虽然很难界定一个人什么时候才正式成□单身,但是不管那是什么年龄,单身的人都有一些相同的特征。 一个单身女人的特征: 单身必须自立。没有人帮你倒垃圾,没有帮你换灯泡,单身必须自己动手,才能样样都有。 单身是自由的。她们想要看电影就去看,想要买衣服就去买,想要清理房间就去清理。她们拥有已婚者梦寐以求的「自由」时间,她们也拥有可以任由自己支配... >Full Story

Featured Articles

人生技巧 建立友谊 Life Skill

通常一个镇定轻松的人都有良好的自我观。他们对自己的人格感到很自在,与人结交时觉得自己会很快被人接纳和喜欢。这样的自我观非常宝贵。一个消极的自我观却带有自我讨厌的味道,它可能会让人对自己的人格不喜欢,以致影响到人生和事业的效益。自我观是重要的、有价值的。 一般来说,一个人通常都有三、四个比较亲近的朋友,12个比较亲近的熟人,大约70个其他的人你能够和他们友好相处。无论什么文化都差不多有这样的情况。在一份真正的友谊或人际关系中,你的感觉受到重视。情感实际上表现出我们如何看待... >Read More



小城故事 Little Town

By 瑄瑄 滴滴滴滴……挣扎着按掉恼人的闹钟……天哪!才三点钟!真所谓自作孽不可活,谁让自己昨晚答应隔壁的中国同学,今天要跟他们去跳蚤市场见识见识。 圣彼得堡的冬天是纯白色的,对于我来说充满浪漫。但这种浪漫不能用来过日子,因为像我这样一个南方人,每天在雪地里走来走去,是多么提心吊胆的不浪漫经历啊。 既然起来了,就赶快穿上羊毛大外套,摀着耳朵,跟出去了…… 凌晨三点的清晨,天还没有亮,街道上看不到行人... >Read More



在异国交新朋友 Find Friends

By 译者□清风 丝坦芬妮花了许多年的时间才使自己融入这个社会。上小学的时候老师因为她提问过多而责备她□同学们也避开她。 上高中时她才和众人有了交流。忽然之间她有了四个要好的朋友,她开始受到众人的接纳欢迎,和朋友一同享受快乐时光,并一同梦想成功的未来。 当她全家从阿联酋移民到加拿大的时候,丝坦芬妮渴望经历西方世界的生活并成为其中的一员。让她为难的是要结交新朋友。 天性害羞的她难以和任何人接近,但是在她大学二年级的时候, 丝坦芬妮决定改变一下。因为她家在印度有基督教的传统... >Read More



好友如镜 Good Friends As Mirrors

為什麽我们总是喜欢跟某些人聚在一起,远超过其他的人?是什麽使得我们维系?有些友情甚至可以持续一生之久。能与那些真正相关心你的人保持联络其实是一种恩典,我们大家却时常把它当成是理所当然的。 与朋友在一起让我们感觉愉快 有些人让我们开怀,有些人懂得我们的心,还有一些人在困难的情形下支持我们,更有一些人总在我们情绪低落、有需要的时候环绕在我们身旁。 真正的朋友是一面映照自己的镜子 真正的朋友让人在软弱的时候看到自己的力量;当人贬低自己时,朋友可以指出他所具有的好品德,比如胆量... >Read More



我不再受朋友欢迎了?Playdates

问:我最要好的朋友最近把她藏在心头的一些事情告诉了我,竟然是跟我有关的。我不晓得我的言行举止为她带来如此大的困扰。如果她当时把事情谈开来,我们之间的误会或许早已烟消云散了!譬如说有一次,我若知道她很在意的话,我就不会带著三个五岁以下的孩子一声不响地突然登门拜访,我一定会事先打电话通知一声的。我只是单纯的想:我们的交情够嘛!并且我喜欢带孩子四处走动呀!她竟然事后告诉我说:那天我在她家待太久了,实在是有点不识相,令她左右为难! 答:由好友告知你的失礼之处应该是意料之中的事情... >Read More



与愁苦的朋友同行Grief Alongside

在每一个人过去的岁月中,都会多多少少有过悲伤的经历,诸如亲友遭到变故,生意失败,工作停顿,婚姻触礁,恋爱出现问题,或者学业不顺利等等的苦雨凄风经历。虽然这些都是大家都能感同身受的经验,但是每一个人的悲痛伤心难过的原因,受到伤害的程度,还有如何去面对这样的问题却是因人而异。甚至于面对同一类的伤害,每一个人都可能有她自己独特的正面的或者负面的应变经历。所以,当有人遭遇悲伤事情发生的时候,我们又如何去帮助她去面对悲伤的事实,让她能够坚强走过这一段艰苦的岁月? 惊慌与拒绝接受常... >Read More



暑假DIY-花裙子 Summer DIY

By 濮树 穿上暑假第一件手工作品,迫不及待去人最多的地方秀一秀。现在的旅行已不像从前,哪怕你去到索马里,也都是一场消费。即是消费就到哪儿都一样。所以,出於安全和卫生的考量,旅行时我比较赞成不删减住宿的花费,万一投宿在“黑色大丽花”的酒店就……可是,酒店里一应俱全的设施和无处不在的广告又把自己笼罩在一个消费的状态,使人不由自主产生一种生命短暂丶时间紧迫丶努力工作的感觉,就连早上喝咖啡的空档,一本本美不胜收的杂志也在争夺时间。也难怪继旅游团一团团出... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »