由于很多亲友相近结婚生子，我们的大家庭很快就成长一倍，算算我的近亲，今年在我圣诞节送礼的名单里，少说也有十八位。再加上我们住的都相隔百里以上，送礼需要很多的包装及邮寄。佳节送礼对我而言，简直就像看牙医一样的无奈。 可庆的是，去年我们家人一起坐下来，想出一些极具创意的点子。 首先，我们决定送每个家庭一个礼物，取代原来的每个人一个礼物，这个交换礼物的点子尤其对单身的和没有孩子的家庭更公平些，因为他们通常都得买许多礼物送人，但是收到的却少的多。况且，我们也可以省去许多给男士们... >Read More

Tags: 关系, 圣诞节, 家庭, 爱的礼物, 礼物

No Comments »

By 作者：史密斯, 译者：文山 在婚姻生活中，有一天当你蓦然发觉，丈夫身上某些东西会让你发噱或刺激你抓狂。这让一个女人如何回应呢？有什么事是你可以作，以改正那些问题的呢？或者，你应不应该作呢？ 婚姻关系是否能「不满意退货」？ 当你开始这个「婚姻」的旅程，你是否把它当作一份礼物？喔，就好比那些祝福的贺礼和结婚礼品等，事实上我并不是联想到那些属物质的礼物。我要谈的比较偏向个人的。当神把你俩撮合在一起，在你和配偶婚姻誓约中，彼此成为丈夫和妻子之际，有一层真实的意义就是：神... >Read More

Tags: 丽人, 关系, 原谅, 女人和男人, 婚姻, 婚礼, 性与爱, 文森.史密斯, 无条件的爱, 爱, 礼物

No Comments »

By吴方芳 孩提时候，我收过的最特别的礼物来自门诺医院的创院院长薄柔缆医师夫妇。 小学四年级寒假，ㄧ个冷洌的初冬午後，身形细瘦丶扎着两条麻花辫子丶怀里搋着一卷大提琴卡式录音带的我；逆着风，兴奋的奔向门诺医院的宣教士宿舍。 北风呼呼的吹散我的辫子丶吹痛我的脸颊，还把我的大圆裙吹的鼓鼓的。我想像着自己是颗膨胀的气球，怀着说不定可以飞起来的憧憬，快乐的奔赴薄医师夫妇的下午茶邀约。 大提琴的午茶之约 彷佛从美国电影里走出来的美丽薄妈妈，笑脸盈盈的在门口迎接我。知我甚深的她，用流... >Read More

Tags: 下午茶, 人生, 大提琴, 宣教士, 感恩, 瘟疫, 礼物

No Comments »

对大部分女士来说，给男士列出礼物单的确是一大难题。在今年的父亲节，如果你还没有想好给老爸送什麽样的礼物，请看看下面选礼物的一些巧思。这些礼物巧思简单，但是却代表著你对父亲的尊敬和爱。 让父亲乐开怀的礼物——有没有一些老喜剧演员或是电视剧常常使你的父亲开怀大笑的？用你的录影机制作一个录影带，录影带中尽可能多点记录这些片段。你送出这份礼物之前，在录影带上加一个小便条，告诉他想开怀大笑随时可以看这个。 整洁的房子作礼物——如果你... >Read More

Tags: 养育, 家庭, 父亲, 父亲节, 爸爸, 男人, 礼物

No Comments »

By 翻译 禾子 我从来不相信圣诞老人。我的父母特别反对物质至上，所以对于总是伴著物质泛滥的耶诞节十分低调。十分感激他们使我学到这一课，我对于那些耶诞节期间睁大著眼睛在购物中心发狂的人很不以□然。 由于觉得从一个胖胖的、挂满白胡须的陌生人手中接过礼物，是在做一件奇怪的事，根本与过节无关，因此我曾一度不知道该如何与我的公婆沟通，他们对扮演圣诞老人的角色实在是非常地投入。这种不同的作法，让我这个实用又节俭的人很久才调适过来。是的，我的公婆教会了我很多的东西，我学到了耶诞节的... >Read More

Tags: 圣诞礼物, 施与, 礼物, 耶诞节

No Comments »

By  濮樹 五年前的暑假和妈妈逛布店，因为想做花围巾又对花布没什麽研究，所以让喜欢花布的妈妈帮我挑了三块。 当第一块花布成了两条围巾後，就萌生了把剩下两块花布做成半截长裙的念头。当第二块花布成了半截裙後，就萌生了把剩下的一块花布做成舞台服装的念头，因为...... >Read More

Tags: 女人, 情绪, 暑假, 爱, 爱的语言, 礼物, 花围巾

No Comments »

譯者：吳怡靜 他你不必為買男士禮物而頭痛了，最好的禮物就是為他做一件他平常不愛做的事：為他購置新裝，免去他購 物之苦。倘若他是個不愛逛街購物的人，那麼你為他添新裝正是一舉兩得。 男仕服裝專門店Men’s... >Read More

Tags: 关系, 女人, 家庭, 时尚, 父亲, 父亲节, 男人的时尚, 礼物, 礼物的点子

No Comments »