慢性病症

Header Image

如何关怀癌症病人 Cancer Care

By 译者:毛雅琴 当你所爱的人罹患癌症,要照顾他们实在是另人喘不过来。不断目睹病情侵略性的恶化,而你却无能为力,更是个沉重的负担。我们不但想,也应该帮助他们,却不知该从何处著手。我们拒绝相信他们已经无药可救,也不敢有奇迹出现的奢望。 很快的,我们便接受他们的生命即将逝去,所以,我们虽然活著,却好像已经失去他们一样。我们的忧惧充满无力感,我们脑中绕著无解的问题打转:「将来会发生什么事?」、「什么时候会发生?」、「他们会不会痛到无法忍受?」眼睁睁地看著我们所爱的人生命流逝,就好像坐在定时炸弹上一般,我们知道它随时都有可能爆炸,然而,我们却束手无策。 在这过去两年陪伴我丈夫,布莱恩,走过这... >Full Story

Featured Articles

Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »