兒女的网络世界 Internet
By 译者：文山
读者来信: 现今的世界大大不同于我成长的年代，我们如何保护孩子不受网络的危害？
大卫：我同意你的看法，在过去的十年里世界确实改变了很多，整个网络的内容已增添了许多复杂的成份，很多状况是以前为人父母者从不需处理的。我们处理电子网络问题时，应该是从整体亲子教育著手，而不是将它从教养孩子中，独自分离出来。
娜琳：对了，你孩子对电子网络所采取的态度，是紧系于他们生活的纯洁程度：例如他们对约会和异性关系的期望，对未来终身伴侣品质的要求，自已愿意对将来婚姻委身的承... >Read More
Tags:
上瘾,
互联网,
柯瑞博士,
生活,
界限,
色情网站,
青少年
2 Comments »
照顾好自己 Take Care
by 瑄瑄
我懂得在乎自己，不是自私
我懂得聆听自己感受不是太闲
我懂得表达自己感受及想法，
不是意见多丶麻烦
我懂得需要停止喧哗丶需要安静，
不是孤僻
我懂得尊重自己的选择，不是固执
我懂得有自己的界线，不是难相处
我懂得承认限制，不是软弱没用
我懂得温柔对待生命；不是滥情
我懂得承认及接纳脆弱，
不是不够坚强…..
你要记得那些大雨中为你撑伞的人
帮你挡住外来之物的人
黑暗中默默抱紧你的人
逗你笑的人丶陪你彻夜聊天的人
坐车来看望你的人丶陪你哭过的人
... >Read More
Tags:
健康,
善良,
好友,
朋友,
爱,
生命,
生活
2 Comments »
重新宣告你的生日 Reclaim Your Birthday
下回过生日时，你有什么好主意呢？当柯玲这位生了六个孩子、却又看来生龙活虎的妈，将满四十岁之际，她丈夫及一伙友人暗中为她准备了一个以五十年代为主题的惊喜派对。他们甚至搞来一套复古装，包括一双高跟鞋，好让她穿上。她是否因此大吃一惊呢？嗯，大概是吧，总共有七十五人见到她脂粉未施的模样，一时我真担心她会把丈夫给宰了，所幸她很快就神色自若，并且玩得十分开心。
我的搞怪朋友蔓蒂去年就亲自主办自己的庆生。她邀请了大学时代的朋友到一间教堂，同时又弄来了另一批门徒训练时认识的朋友。她甚至... >Read More
Tags:
庆祝生日,
生日,
生活,
自尊,
自我价值,
衰老
2 Comments »
人生的转变 Life Change
By 作者：罗姬儿; 译者：吴怡静
我赶到店里买点东西，看到架子上摆设了各式各样的文具用品，骤然想起今秋是二十年来第一次不用搜购学生文具，哗，真想就地翻一个大车轮庆祝一下。不过再想深一层，其实现在的心情是悲喜交杂，引发了过后几天的思潮起伏。
过去的一个夏天真够热闹。先是一个儿子的毕业礼，然后是忙于准备另一个儿子的婚礼，兴奋的情绪现在才得以平静下来。本来就知道孩子长大了就会展翅高飞，但事实摆在眼前，当家里变得静悄悄，还有冰箱里的食物没多大的销路时，这种日子还需要稍作适应。... >Read More
Tags:
中年危机,
感恩,
改变,
生活,
衰老
2 Comments »
善用今天，活出永恒 Today
By 蔡佩芬
每一天的早晨和夜晚
每一天的早晨我们如何开始，夜晚如何结束，决定了这一天的内涵。时间是非常宝贵的，也是我们要好好珍惜用心使用的，每天早晨能够醒来，我们就要宣告神的慈爱说「主啊，感谢赞美你，主耶稣爱我！又有一个新的开始了！我的生命在你慈爱的手中」。每天从一开始我们就在主的安息里得着能力，每天活在在神的恩典和保守里。我们都会软弱，我们偶尔都会罪过所胜，神是信实的，当我们悔改祂总是赦免我们；神也会因着祂的名来引导我们保守我们，人生中我们会身历险境，满有能力的神... >Read More
Tags:
人生,
今天,
喜乐,
平安,
时间,
每一天,
永恒,
生活,
老人
2 Comments »
忙碌中的安宁Quietness
每个清晨，我常常在闹钟铃响前就已醒来，忙著盘算下了床就得做的事情：准备早餐，送孩子们去上学，保证家里人别忘了当天需要的东西……除了我自己的工作计画以外，还有无数其他的事情占据著我的脑海。
许多人的生活都像飞转的陀骡，一不小心就有失控的危险。我们从早到晚忙得团团转，竭力去维持生活各个领域的平衡，在职业发展、家庭关系和家务琐事方面履行责任，达到别人的期望，还要跟上现代文明的快节奏变化。殊不知，长此以往这样下去，再身强体壮的人也会累得精疲力竭的。
岁月匆匆，每个人的角色和责任... >Read More
Tags:
事业,
人生,
压力,
女性,
家庭,
时间,
沈凯伦,
生活,
角色
2 Comments »
有效管理时间 Time Management
By 译者:钱珊丽
过去二十几年，我讲授如何管理时间的次数，已超过二千次，其中有共通之处，便是围绕在「保持平衡」的核心观念上。成功地管理自己的时间，并无关使用那些方法或工具，一如「待办清单」或是那种为平衡日常收支而使用的预算编列技巧。假如一开始在生活已经失衡，我们很容易就陷入失败的命运；事实上，成功的时间管理法则，通常与我们所忽略的事大有关连。
在此我列举了七项「导致失衡」的最佳途径：
忽视自身健康
睡眠时间不够或品质不佳；不肯花时间做运动；外加饮食失衡。（如今百分之九... >Read More
Tags:
事务,
人生,
压力,
平衡,
时间,
时间管理,
生活,
职业,
财务
2 Comments »
人生的新标竿Midlife
甜心，是爸爸。我和妈在急诊室里，医生要她离开前去见一位肿瘤专家。他们说她好像得了癌症。
我不知道为... >more
家暴Domestic Violence
by 瑄瑄
她从公寓的楼上推门下来，我看到她头上戴着帽子，脸上戴着墨镜，身上裹着毯子。
这不是大热... >more
