成功

Header Image

被遗忘的人 A Missing One

譯者:吳怡靜 我需要世界的妇女来寻找我们,我还存著一丝希望,一定会有人从我失落的角落发现我的存在的!" 会场一片鸦雀无声。这是九一一事件发生后的一个星期,在这休斯顿的会议中心举行全球的妇女大会,我与一万个来自世界各地的妇女一起谈论著。看过这个阿富汗妇女发出呼求的片段,我不禁在想,我可曾真的向这些被遗忘的妇女伸出援手呢?还是我看过,听过后,就忘得一乾二净呢? 虽然泰利班政权在一九九六年就抹杀了阿富汗妇女的权利,只是真正唤起全球对这些妇女的惨况的注意,却是在五年后,当美国本土受到恐怖分子袭击后才发生。 人遗忘了呢? 是否那些在印度的窄巷里整日在街头干活的小女孩?是否那些被卖到妓院里弱质女子?...

Featured Articles

  • Header Image 在黑暗中 In the Darkness By 蔡佩芬 现今的世界动荡,自从苏联引发与乌克兰的战火,乌克兰各地都爆发激烈战斗,乌克兰是欧洲的...

  • Header Image 家暴Domestic Violence by 瑄瑄 她从公寓的楼上推门下来,我看到她头上戴着帽子,脸上戴着墨镜,身上裹着毯子。 这不是大热...

More Categories

以罪恶感辖制他 Guilt

By 作者:柯丽文; 译者:小瓦 把罪恶感当作武器来对付你所爱的人,实在是一种危险的策略;虽然在短时间内可能让你心想事成,但却绝对会有损于你们的关系,也会荡然扫去爱人之间的亲密。扪心自问,你是否曾经心怀不满地冲著他说过:“你要是爱我,就会照著做了。”或者曾以一句“你去做吧,别顾及我的想法”收尾,却又别有用心地伴以一声长叹?若是如此,小心!十有八九你是在以罪恶感辖制对方了。 利用罪恶感来对付人,就意味著你对这人的爱是建立在某些条件上,你正逐渐毁掉两人之间的亲密。当你以罪恶... > more



离婚后的日子 Life after Divorce

离婚带给每个家庭成员惨重的损失。如果你现在正经历这个危机,我很能明白你的感受,因为在十二岁那年,我父母离婚了,这个惨痛的经验使得我们全家从此不能过正常的家庭生活。 在我当辅导的生涯中,经常有离婚人士提出同样的问题。离婚之后很多人会在心中营造失落感,思想混淆,感到被出卖。不但如此,他们常会问,「我现在该如何是好?」你也知道离婚并不能解决问题,但也许并非是你愿意选择的条路,既然已经到了这个地步,想个办法面对这个困境才是聪明的你该作的。 「我不喜欢那老是困扰我的痛苦感受。」 ... > more



别怕,莫惊慌 Frightened

By 吴方芳 凉风徐徐丶鸟语花香的周日清晨,忙着在香蕉树下摘采香蕉的丈夫,一脸惊慌的跑进屋来,气喘吁吁的说:「刚才好惊险,一条毒蛇卷曲在刚刚割下的一串香蕉里,还好我眼明手快,它正要攻击我时,被我击中…」。 那日,从清晨到黄昏,我不断想像着不知情的丈夫,开心吹着口哨丶拎着香蕉和一尾毒蛇逛园子的情景。 我思索着;万一丈夫的武功不够高强,惨遭蛇吻丶万一蛇不声不响的随香蕉进了屋丶万一它窃笑着躲进我的被窝,万一拎着它漫步的是我丶万一…,想着想着就毛骨悚然一... > more



兒女的网络世界 Internet

By 译者:文山 读者来信: 现今的世界大大不同于我成长的年代,我们如何保护孩子不受网络的危害? 大卫:我同意你的看法,在过去的十年里世界确实改变了很多,整个网络的内容已增添了许多复杂的成份,很多状况是以前为人父母者从不需处理的。我们处理电子网络问题时,应该是从整体亲子教育著手,而不是将它从教养孩子中,独自分离出来。 娜琳:对了,你孩子对电子网络所采取的态度,是紧系于他们生活的纯洁程度:例如他们对约会和异性关系的期望,对未来终身伴侣品质的要求,自已愿意对将来婚姻委身的承... > more



媒体对孩子的危害 Harmful Media

By 译者:钟清玉 问:“我真的很担心我的孩子在电视上看到的一些东西。我们能如何保护我们的家庭免于这些娱乐界的有害影响?” 大卫:哎,这真是这些年来的大问题。现在的父母比起二十年前要面对多很多的复杂的娱乐。在电视节目,电影,录影带,影碟,音乐,电动游戏,手机,游戏机,书籍,杂志等等有很多潜在的危险。更不用说现在随上网而来的□MSN, 交谈室,网上约会,色情网站,暴力和下流的幽默,以及无时不在的侵略者。有这么多不同形式的垃圾,父母要从何开始? 杜娜丽:首先,在比多数父母预... > more



他迷恋色情Pornography

By 翻译:禾子 丈夫迷恋色情的事终于被你发现了。要知道,你的情形并不鲜见。这场与色情怪兽的争战已经成整个社会的大问题了。随著网络中色情网站的激增,匿名造访的人数也在不断增长,这个问题只有变得越来越严重。统计资料告诉我们,35%的网路使用是有关色情的,而有50%的男性都在这一领域中苦苦挣扎。 当然,提到这些并非要使你变得容易接受一些。很自然地你会被丈夫涉入色情迷恋的实情所震撼。会有种被出卖的感觉,而且对他信任感会消失。无论你的配偶是实质上涉及与另外的人,或是情感上或意识... > more



从年幼到发白 Aging

By 蔡佩芬 当我们年纪越来越大,就会发现很多朋友和家人都不见了,不是搬走就是回天家,好像越来越孤单;很多人也因为孩子成家,决定down size搬离熟悉了一辈子的老窝,重新适应新环境,就像是连根拔起再栽种一样,是个非常挑战的经历。许多老年人甚至觉得自己似乎被丢弃了,当我们感到孤单和被离弃时,我们也会感到难过自怜,尤其发现自己的身体状况每况愈下,看医生跑医院好像成为例行公事。成熟的年岁正是迈向衰老的日子,有人甚至已进入了重金属年代,头发开始银白,嘴里镶金牙,每天需要吃含... > more


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: Amen! Read More »
  • 楊宗明 said: 喜樂的心,乃是良藥;憂傷的靈,使骨枯幹。 在祂裏面常有平安與喜樂!... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 感謝神帶領你到新麗人網站。給我們寶貴意見,以馬內利... Read More »