By 作者：黎格基; 译者：吴怡静 在一个晚上当我下班回到家中，我静悄悄的走进儿子的卧房，想给他道个晚安及拥吻一下，不料他还没睡著。十二岁的儿子对我说：『爸，你忘了？今天是星期三，我们逢星期三都有个约会嘛！』 当我满脑袋都是记挂著截稿日期，会议和工作清单，我就把家庭责任忘得一乾二净。 我和妻子也有许多星期没有约会了，我知道有些事情我必须作出调整，还要尽快去作。我需要多关注自己和家庭，让他们知道他们实在是和我的工作一样重要的。 我们常常忙于订定工作目标和如何达到这些目标，... >Read More

Tags: 孩子, 家庭, 工作和家庭, 父母, 约会, 職場

No Comments »

By 译者: 方周 请相信我，我知道单身是怎么一回事。刚开始的时候，我的朋友和我都为单身的难处悲叹，且始终以为这一切不过是短暂的。后来随著年岁日增，我也变得有些老了。一次有位单身女人以无法置信的口气问我：「这么多年来，作为一个单身女子的你是怎么熬过来的？」虽然很难界定一个人什么时候才正式成□单身，但是不管那是什么年龄，单身的人都有一些相同的特征。 一个单身女人的特征： 单身必须自立。没有人帮你倒垃圾，没有帮你换灯泡，单身必须自己动手，才能样样都有。 单身是自由的。她们想... >Read More

Tags: 关系, 单身, 女人, 孤独, 朋友, 爱, 独身, 约会, 自由

No Comments »

By 尹罗博Rob Eagar,译者：小瓦 你是否有过饥饿难耐、腹鸣如雷的经验？虽然明明知道身体需要些有营养的食物，但饿到胃疼的时候，有没有过饥不择食随手抓块巧克力充饥的时候？我自己就有这样的时候，但是不是真的有用呢？ 巧克力引发的兴奋 巧克力果腹后一开始感觉好极了，胃不再难受，饥饿感似乎也消失了，而且巧克力所富含的糖份和咖啡因开始发挥作用，整个人觉得兴奋舒畅。当你舒服得有点飘飘然时，不禁琢磨为什么不用巧克力顶三顿饭吃。 但是过了半小时以后就不一样了。胃开始难受得更厉害... >Read More

Tags: 关系, 单身, 女人, 婚姻, 巧克力, 性与爱, 无条件的爱, 约会

No Comments »

译者：张玉欣 每个人都渴望以真实的一面被爱，可以自由地卸下偽装的面具，褪去刻意製造的形象，摆脱猫抓老鼠的斗智。但我们如何做得到呢？Jim Sniechowski 与 Judith Sherven这两位深受推崇的美国心理学家，也是两性关係互动的先趋与权威，在他们的新书《Be Loved For...... >Read More

Tags: 人生, 关系, 婚姻, 性与爱, 浪漫, 真爱, 约会, 谈恋爱

No Comments »

译者：吴怡静 要有一个美满的约会吗？先决条件是时间。时间已成为一种极珍贵的东西了。真的，对婚姻来说，时间的付出的确是比金钱更宝贵。 每个人每天都只有二十四小时，不会多也不会少。但我们都知道要给配偶腾出些单独的时间有多难，然而，这只不过是不容易的事，并非不可能做到的事。你不妨试试以下的方法来安排与配偶约会的时间。 1.将约会与其他活动连在一起：譬如说你们夫妻俩要去参加一个研习班，尝试早一个钟头离家，或者研习班以后晚一个小时回家。如此你们俩就可以有足足六十分钟的约会时间了... >Read More

Tags: 两人世界, 关系, 婚姻, 家庭, 性与爱, 愛, 时间, 约会

No Comments »

在这个讲求速度的时代，人们通常以光顾快餐店或叫意大利馅饼外卖来解决三餐，难得会在家里摆出银器餐具，坐下来好好的享用晚餐。 我们只顾方便省事，却牺牲了营养价值。 很可惜的是，许多的婚姻也被发展成为这种快餐的模式。 吃多了垃圾食品会减低人体自身的免疫能力，同样地，夫妻如果对爱的维系也采取草草了事的态度，婚姻也会失去对「病菌」的免疫能力。 尽管快餐店的广告想告诉你薯条是有营养价值的，如果你是一个懂得并注意健康的人，你也许不会经常吃特大号的薯条作蔬菜的代用品。 不过，我猜想你... >Read More

Tags: 关系, 垃圾食品, 婚姻, 家庭, 性与爱, 约会

No Comments »

By 作者：陈小小 这种事，我也做过。 一个广告演著，一个可爱的女学生在路上走著，远远瞧见迎面走来她心仪的男生。她就赶紧整整仪容，抬头挺胸地从那男生身边走过。但是那个傻男人，可能脑袋还想著老师上课讲授的内容，没有注意到这么可爱的女生。而这女生一经过，就马上拔腿就跑，绕整个建筑物一大圈，为的是要再次经过这个男生旁边，让他注意到她的存在。然后她就故意去撞他，书本讲义掉落满地。这男生赶紧帮忙捡拾，终于这个傻男人注意到她，说出「你好面熟，我好像在哪里看过你？」 每次看到这个广告... >Read More

Tags: 关系, 好男人, 婚姻, 家庭, 性与爱, 约会, 青少年

No Comments »