By 译者: 钱珊丽 最近当我开车经过一幅广告看板,上面写著:「堕胎改变你的一生!」霎时间这句话袭卷了我整个人,使我在后来的后来的驾驶路段中,不由自主地陷入一片思潮;它深深嵌入我的心坎。 事实上,就在我十八岁的那年,我的生命被一次堕胎经验所改变,拿掉的是我自己的孩子。不需要任何人告诉我,我心中自是明白,我亲手杀了自己的孩子。而今这句话挟著新的体认,就像一场毁灭性的瘟疫一样,深深地困扰著我。 接受医治或坐困愁城 困扰中,我心不得慰藉。这个改变在我身上是随处可见,而且在它之前我是无处逃遁。因此我只能不断地哭泣。随著时光消逝,藉著努力遗忘,偶尔我也能得到一段平静。但这个方式的效力大致也仅能维持... >Full Story
当心忧郁症 Are You Depressed? 译者:吴怡静 问:近来最困扰我的是:我对别人的一句话或一个动作极其敏感,动辙就会泪流满面或是气得大... >more