灵性

Header Image

耶稣受难日 Good Friday

译者 唐玲莉 这个月,在全球,人们都将纪念这个历史上最有名的死囚的死—–耶稣基督的死刑。这看上去很令人好奇:遵循他教导的人感谢他的死亡?他们纪念这件事情,耶稣受难日。一些常去教会的人在自己的脖子上戴著类似的刑具像现今的电椅–十字架(罗马的十字架是人类史上最残酷的刑罚器具之一)。 对于所有的基督的追随者—-我是其中之一—-他的死是為了救赎;也就是「把已经遗失的物(品)用赎价赎回」的意思(网路圣经百科全书)。 作為基督徒,我们相信我们就是这遗失物,借著耶稣基督的死,我们被赎回了。 可能用下面这个故事来解释会帮助你更明白 想象在一个法... >Full Story

Featured Articles

困难中的平安?Peace

有可能在这一刻你是在经历着人生中的一些恐惧和挫折。又有可能你为你的工作﹑关系﹑财政状况﹑ 儿女而忧虑。不只你一个人面对这些。大多数的人都有类似的问题﹐相信神–成为基督徒–并不会豁免你﹐你不会突然之间可以过一个没有问题的生活。困难的日子会发生在所有人身上。 但是耶稣在困难中给予力量和平安。 他说﹕「我留下平安给你们﹐我将我的平安赐给你们﹐我所赐的不象世人所赐的﹐你们心里不要忧愁﹐也不要胆怯。」(约翰福音十四章27节) 他又在圣经中告诉说﹕「反劳苦担... >Read More



曙光First Light

多年来,我有一个习惯,在早上看报纸。卡尔加里时报是我的老朋友,它每天都在门口等着我去迎接它。我通常一边看报纸,一边吃我的早餐——特别是花生酱和蜂蜜三明治和一杯牛奶,每天如此。因为我是一名作家兼编辑,我经常要提醒自己关注时事和时尚趋势。所以每天早上我有责任忠实花15分钟在每一版报纸,看看什么是值得收集的著名新闻和时事。而我的妻子会坐在我旁边吃着她的玉米片,俯瞰窗外的风景,或与孩子们交谈,或问我一些问题,无论我做什么她都不唠叨。 突然有一天,我注意到我对妻子说:。“亲爱的,... >Read More



小心你的坏念头 Overcome Your Malice

比赛开始,教练又起用他偏爱的队员上场了。本赛季如此状况好像已经不下百次了,自己的孩子已经把替补队员的板凳都坐热了。虽然你与其他家长同坐在观□席尽职地鼓掌与欢呼,但是,潜意识□却有个恶念掠过,就是希望孩子的队友表现差劲,他们的队会输掉,叫那个不识相的教练受遭到羞辱。 让我们来了解「坏念头」,它是一种我们大家都不陌生的狠毒态度:就是希望看到别人被伤害,受痛苦,或遭贬损。它有许多常见的名称:坏心眼、阴险、不仁、憎恶、仇恨和敌意。虽然我们常常不屑一顾这个缺点,以□无关紧要,甚至... >Read More



饶恕 Forgiveness

作者:琳奈特・霍伊; 译者:吴怡静 问:我实在很希望自己能够饶恕,但是就是做不到。我知道如果我能饶恕那伤害我的人,我就能从那伤害获得释放。但我是否要对待那曾伤害我的人,好像我对待我的好朋友一般,才叫做完全的饶恕呢?(我是假设我还能与伤害我的人保持交往而言。)那么完全的宽恕是否就意味著犯错的人完全不需承担后果呢? 答:在Kandall的著作《完全饶恕Total Forgiveness》中,作者提到我们应该如何看待那些让我们身心灵受伤害的人。宽恕并不意味著不需要对后果负责。... >Read More



看不见的能量 Invisible Energy

在今天的期货市场上,「能源」物资可以说是在各类商品中最热门的一项。无论是在原料上,在不同的产品上,甚至于在精神上,我们每天日常生活中都是需要不同形式的「能源」。虽然透过运用这个重要产品所转移出来的的「动力」往往是肉眼看不见的,但是无可否认的,在现代的高科技社会中,它的威力不仅是控制了整个世界的经济发展脉搏,也同时控制了每个人的生活细节。 「能源」物资的确是一个庞大的全球性商机;谁能够制造出「能源」,谁就能够带来大量的就业机会,也因此能够带来繁荣的市场。当然它也为公司和国... >Read More



从第一者到第三者Pride

在中文里,当有人被称为「第三者」时,第一个联想是那种搞破坏的婚姻介入者;另一种可能是冷漠的旁观者。然而这些都不是我的意思。我所指的第三者,比较贴近的说法,应该说是一个相对地位较低的人,重要性不及第一或第二者之人。 藉用英文来解释就清楚多了。我们都知道英文和其他许多西方语言里,语法有称谓之别。三种人称,我、你和他,外加单复数变成六种,动词跟著主词走,优先次序亦有规定,一点也马虎不得。当提及自身,用的是第一人称,而且也唯独在这种情况下,任何位置上所见到的「我」,必然是个大写... >Read More



爸爸的改变 Different Dad

我看到爸爸的改变 记得小时候,我刚有记忆,妈妈曾经有一段时间,每天背着我,要到居委会去接受批斗,后来长大才知道,是因为妈妈信耶稣。我记得妈妈一直身体不好,有气管炎,背我到那里,已经是上气不接下气了,他们就说”只要你对着这张像,躬身下拜,马上就让你回家!”我记得妈妈从没拜过,直到后来我大一点,才知道,信耶稣是不拜偶像的。 爸爸的脾气很坏,我从小没见过他的笑容,他一直都不信 神,记得有一次老毛病又犯了,听妈妈说是小肠患气,一犯病就疼得不能动,以前去过医院,大夫说,,年龄大了... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »