你美丽吗？Inner Beauty
我永远不会忘记那件礼服，那是我用自己的钱买的第一件衣服。那年我才十一岁，为购买这件圣诞晚会的盛装，我努力积蓄了一段好长的时间，我觉得自己看上去简直就像公主一样。然而在顷刻之间，我的自信土崩瓦解了，我恨不得找个地洞钻进去。而这仅仅是因为另外一个女孩穿了件跟我一模一样的衣服！我一下子明白了，原来美丽的含义是多麽变幻无常。
你在什麽时候真的觉得自己美丽？虽然大多数女人都追求美丽，但是她们往往觉得自己并非天生丽质。然而，差不多每个女人都有此经验，她们都曾真正觉得自己很美丽。这种... >Read More
Tags:
内在美,
女性,
宽恕,
沈凯伦,
生活,
真实的美丽,
真理,
美丽,
美丽标准,
自尊
3 Comments »
宽恕的力量 Forgiveness
By 作者:赖世特,译者:禾子
感到难以消散的愤怒、压力增加或是血压升高了吗？没准儿你需要宽恕某个人，而这个人很可能就是你自己。
越来越多的社会学研究者得出这样的结论。基督教早就认知宽恕是一个生命成长并结满果实的重要组成部分。近期的《今日基督教》摘要刊登了世俗的研究成果，也支援宽恕之心造福个人及社会的观点。
30年前，堪萨斯州的心理学家韩登（Dr. Glenn Mack Harndon）博士，想要在学术杂志《心理学文摘》上找到对宽恕的研究报告近乎会是徒劳无功；今天不但有... >Read More
Tags:
个人成长,
健康,
冲突,
压力,
女性,
宽恕,
生活,
自尊,
饶恕
3 Comments »
嫉妒 Envy
也许，你的姊妹刚刚搬入一个美仑美焕的新屋，你原本是应该替她高兴，那知没来由的却是难以控制地嫉妒不已？你虽满面笑容假惺惺的道声「恭喜」，但骨子里却是满腹劳骚、愤愤不平。
嫉妒是个千年妖怪，不仅造成该隐和亚伯兄弟之间阋墙； 也叫白雪公主的后母对她恨的牙痒痒的。如圣经所言在何处有嫉妒、纷争，就在何处有扰乱和各样的坏事 (雅各书3：14-4：2) 。
嫉妒是骨中的朽烂
嫉妒总是在我们的心不停做怪–每当我们看到别人成功，我们的心便酸溜溜的不是滋味。而嫉妒总是不请自到。... >Read More
Tags:
个人成长,
健康,
关系,
友谊,
妒嫉,
自尊
3 Comments »
在异国交新朋友 Find Friends
By 译者□清风
丝坦芬妮花了许多年的时间才使自己融入这个社会。上小学的时候老师因为她提问过多而责备她□同学们也避开她。
上高中时她才和众人有了交流。忽然之间她有了四个要好的朋友，她开始受到众人的接纳欢迎，和朋友一同享受快乐时光，并一同梦想成功的未来。
当她全家从阿联酋移民到加拿大的时候，丝坦芬妮渴望经历西方世界的生活并成为其中的一员。让她为难的是要结交新朋友。
天性害羞的她难以和任何人接近,但是在她大学二年级的时候, 丝坦芬妮决定改变一下。因为她家在印度有基督教的传统... >Read More
Tags:
信心,
友谊,
女人,
改变的生命,
朋友,
自尊
3 Comments »
真正的自由 Freedom
人人都会希望不用靠别人，自己动手干。我们常会环顾四周，看看有什么地方可以整修一下，改善环境总是带给我们一种自由的感觉。也许我们很兴奋的要大事改革一番，刚开始时，雄心万丈，想征服一切的困难，但倒头来，却弄得惘然不知所措。
有时，我们看自己就像我们看家中的装修工程。在脑子□刚动了一个什么念头，就迫不及待地去翻工具和材料，马上要把这事作成。一下子去把地毡全部拿掉，或者马上去尝试一个减肥良方，又或许开始撰写我的畅销小说等等，却不晓得这些匆忙，开始动工的计划，很多时候是未经周详思... >Read More
Tags:
个人改变,
友谊,
宽恕,
生活,
耐心,
自尊,
自由
3 Comments »
寻找生命中的喜乐 Searching for Happiness
译者: 方周
活在今天
人们在谈论幸福时喜欢用未来式。多少次你听朋友这样说：「要是能找到适合我的男人，那该有多高兴呀？」然而，幸福不是你翘首以待的外在事物，幸福是对你自己、你的处境、以及你的工作的一种满足感。它不需要别人的核准、认同、或许可。幸福是你可以自己完全掌握的少数几件事情之一。虽然幸福的培育来之不易，但是你一定要主动争取，他人是不能代替的。
使人失去快乐的「迷思」
为什麽我们当中有那么多人觉得自已不幸福、不满意呢？虽然原因是各式各样，但其中有一个是确定无疑的，那... >Read More
Tags:
关系,
单身,
喜乐,
女人,
幸福,
快乐,
性与爱,
自尊
3 Comments »
克服恐惧 Overcome Fear
也许你正处在新冠大爆发的疫情中，或你的亲友正在地震、火灾、海啸灾区，也许你刚失去一个最亲爱的人；恐惧常使我们畏惧不前，使我们沈默不语，与亲爱的人渐行渐远。恐惧使我们囿于现状，浅尝辄止，不敢冒险，安于目前平庸的生活。
使我们恐惧的事情虽有不同，但它们引起同样的反应，如四肢出汗，口干舌躁，肠胃紧缩等。我们会不惜代价逃离这些恐惧源。而多少次只是因为我们太过于恐惧，造成我们与机会擦肩而过。
恐惧有时不是坏事。它发出的预警信号对我们是一种保护，如恐惧会让我们从悬崖边上快速离开。但... >Read More
Tags:
个人成长,
人,
压力,
大地震,
山竹颱風,
恐惧,
梦想,
自尊
3 Comments »
不再比较 No More Comparison
我常对自己不满意
那一天的午夜，我从沉睡中醒来，四周漆黑无边，而我的心里却有著亮光。我突然间发现自... >more
尋找人生目的 Life Purpose
作者：伊德雷, 譯者：毛雅琴
多年來我過著機械化的生活。我照常吃東西、呼吸、購物、或唸書…日子就這... >more
