生活

Header Image

夏日时尚魅力Summer Sun

快用缤纷的调色盘染亮你的夏日衣橱!今夏流行俏丽鲜亮的色彩,漫山遍野的桃红、浅蓝、青柠绿、柠檬黄及柔和的粉淡色系,还有永远的黑白组合。本季推崇天然纤维如真丝、亚麻和棉布,炎炎夏日里既舒适又清凉。 本季新时尚中,褶边的风行最颤人心弦。裙摆、衬衫和礼服上的褶边,为夏季营造了一缕精巧、极致的女性气息。薄裙当风正是时候,不对称、斜纹且飘逸的裙摆为你更添妩媚。无袖短衫也不再单调乏味,自有珠饰、褶边和花朵点缀生色。 如果你力求装束职业化,那么全新款式的迷你香奈尔式斜纹软呢(tweed)短外套正适合你:及腕长袖再配上窄裙,在各种场合都不会失仪。这款新衣常点缀以流苏或丝带,轻软的布料通常是多色织成的。在非... >Full Story

Featured Articles

真正的自由 Freedom

人人都会希望不用靠别人,自己动手干。我们常会环顾四周,看看有什么地方可以整修一下,改善环境总是带给我们一种自由的感觉。也许我们很兴奋的要大事改革一番,刚开始时,雄心万丈,想征服一切的困难,但倒头来,却弄得惘然不知所措。 有时,我们看自己就像我们看家中的装修工程。在脑子□刚动了一个什么念头,就迫不及待地去翻工具和材料,马上要把这事作成。一下子去把地毡全部拿掉,或者马上去尝试一个减肥良方,又或许开始撰写我的畅销小说等等,却不晓得这些匆忙,开始动工的计划,很多时候是未经周详思... >Read More



保养皮肤 Beautiful Skin

By 译者:禾子 随著新科研、新产品和新皮肤保养法的不断涌现,选择最好的改善与养护皮肤的方式就越发不容易了。皮肤的养护包括使用护肤产品与常规保养两方面。人们首先应考虑的是饮食与生活方式,因为这是人体皮肤健康的两个重要因素。 我们现在似乎是处在快餐时代,皮肤的状况已被忽略。但旧时水果蔬菜饮食带给人们的好身体和好气色是我们现在比不上的。 皮肤需要适宜的食物来喂养与滋润。皮肤也需要喝水。很多妈妈不是总逼孩子一天喝下8杯水吗?专家说,这是最有效的保持皮肤弹性与伸缩性的方式。不要... >Read More



享受浴缸中的我 Enjoy Bath Time

By 译者:陶鸿庆 你想拥有令人陶醉的享受,却不需去温泉美容院花大把金钱? 很简单、就去你自己的浴缸吧!有人说奢侈就是“要有五个感觉同时俱全的享受”,如果你也有这样的想法,你会很惊讶地发现竟然是远在天边近在眼前,就在你自己家浴缸中泡一个热水澡,就有意想不到的效果。现在就让我们来看看这个五味俱全的享受吧! 视觉的享受:优美的烛光总是可以很快地改变一个房间的情调。选几支现成的,或者上街去买几支你喜欢的蜡烛。把灯关掉,点上蜡烛,你就已经开始进入眼目享受的情况。 嗅觉的享受:来... >Read More



享受个人乐园 Create Oasis

By 译者: 钱珊丽 压力与焦虑可以使我们心身未老先衰。假如无法有效防犯,长时间的压力与忧虑可以增加心血管及免疫系统不必要的负担,同时也会导致情绪上的失调,因此阻碍认知能力。拥有一个安全且舒适的地方,让我们能完全放松,使我们产生平静祥和的感觉,能有效帮助我们的身心福祉。 理想的状况是,在整个居家环境里制造一种气氛,可引发平静感。但是,如果空间有限,即使仅仅局限于一个角落或是工作间里的一小方天地,你仍然可以打造属于自己的乐园。这儿有八个简易的方法可以使你的乐园里别有洞天:... >Read More



快乐的我 Happy Me

快乐的我是无可救药的乐观主义者 ,而且随著年岁愈大,有愈来愈严重的趋势。唯一小小的抱怨,就是时间经常不够,所好者甚众,有时竟不知何处著手,或无法专注,或失之以恒,常常无功而返。退休后,闪过的念头何止千百?从院子的种花莳草到自己动手做窗帘、缝床罩,甚至去上烹饪学校,或去搞些木工来玩玩、或重拾毛笔练练书法。但是三、四年过了,我的成绩单上秀不出什么足以炫耀的作品,院子仍然乱乱的;窗上挂的,依旧是那几个订制的帘子;宣纸成堆的叠在仓库,毛笔多时是乾的。但是我有一个好处,和爱迪生一... >Read More



简单就是快乐S.I.M.P.L.E

By 作者:卓珍妮,译者 艺默 那天给年长的婆婆送邮件和杂货,婆婆抱怨说「我卧室的电话坏了,需要买一个新的」。我迅速检查了一下,发现是电源插头不见了。我在另一间屋找到电源插头,插入电源,并向她保证电话已经修好了,给了她一个拥抱便离开了。 照顾记忆不好的年老的父母,常常都在帮他们找东西。这让我时常想到东西不能长久,但亲情常在。 我的朋友们烦恼的事情远多过电话坏了,诸如房子和汽车的贷款,信用卡帐单等等。他们感觉似乎总是有更多的东西要买,不得不不停的工作,结果留给自己和家庭的... >Read More



克服新冠病毒的恐惧Overcome Fear

Woman in mask – Web size By 赖世特 新冠病毒催生了大量的恐惧,每天看到全球感染和死亡人数猛增,人们都想知道:我会被感染吗?我的亲人会吗?它会杀死我们吗?我的经济情况可以支持吗?每天看到裁员和过山车金融市场的信息加剧了人们的担忧。 那么,在这些排山倒海扑面而来的新冠病毒恐惧中,你中招了吗? 疾病? 死亡? 失去亲人? 失业? 财务崩溃? 饥饿? 失去机会了吗? 寂寞? 无聊? 新冠病毒恐慌? 运动季节被取消。奥运会推迟了。有抱负的明... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »