高質亲子時間 Quality Time
译者：丁雅琦
今天早上我看了一下我下周的行事历，四场棒球赛及两个生日派对已占去我大部份的时间，更别提比别人更多要处理的家务事及差事。然而，这些时间应是我该休息的时候。
孩子是我们的祝福也是特权。但是，我也发现当房子愈来愈显拥挤时，我们已经有五个小孩，我就愈难有时间根据每个孩子的需要来个别关注他们。你是否有同样的困扰吗？如果你也有此困扰，以下是我十项如何在繁忙的生活与孩子建立良好的亲子关系之建议：
1. 一起上路：不论是去倒垃圾，去书店，或者去超级市场，我总是带著其中一个... >Read More
Tags:
亲子关系,
亲子時間,
儿童,
养育,
家庭,
戈蓝.胡斯
No Comments »
家庭金钱管理 Money Management
关于作者：
身为会计师，瓦特˙穆迪（Walter Moodie），最近以副总裁之职自加拿大皇家银行退休。在他三十二年的银行职业生涯里，瓦特工作于加拿大、美国、和英国，帮助公司及个人客户经营管理他们的财务需求。瓦特目前为数家公司作顾问并服务于公司董事会。他与妻子安娜（Anne）同为婚姻家庭生活研讨会之演讲人。
在他那个时代，约翰˙洛克菲勒（John D. Rockefeller）是全世界最富有的人之一。就所有实际上的目的而言，他的钱真是多到无可计数。有一次，有人访问他：
... >Read More
Tags:
家庭,
戈蓝.胡斯,
机会,
财政管理,
资金管理,
赚钱,
钱,
预算
No Comments »
改善婚姻的沟通 No Sense Communication
位男士招呼他的邻居来帮他搬移一个堵在过道□的沙发。他们推呀拉呀的，直到两个人都筋疲力竭，沙发却岿然不动。男士最后说：“算了吧，看来我们没办法把它弄进去了。”
邻居看著他疑惑地问：“是要弄进去？”
你是否感觉与配偶在一起也是像这样在相互较劲？男士们，你们是否觉得跟太太讲清自己的观点很困难，因太太像是在讲外国话？女士们，你们是否觉得需要用一支撬才能撬开先生的嘴，才能使他开口讲点甚麽？如果你们依然处在与配偶沟通不良的情形中，这里有一些供你参考的意见。
学习倾聽
我们无论男女，... >Read More
Tags:
交流,
亲密,
倾听,
关系,
婚姻,
性与爱,
戈蓝.胡斯,
柯瑞博士,
沟通
No Comments »
傻男浪漫指南 Romantic Man
假设我刚刚和太太在外面约会回来，第二天早上人们问我昨晚去那了。你猜我会说什么？
1）“呵，我们去凯餐厅吃饭了，棒极了，我点了有很多点缀 的甜牛排！味道真是太棒了，我太太想和我分一块。每门，都是我的。然后我们去看电影，无非是无聊的喜剧，但是我太太喜欢。又到咖啡厅喝了点咖啡和甜点，就回家把看小孩的阿姨送回家了。”
2）“嗨，我和太太度过了一个浪漫的夜晚。我带她到了烛光餐厅吃晚饭。气氛简直是太好了。我们相对含情脉脉，一起品尝了鱼子，陷入了爱河，情同一体。然后我们又去了影院，片... >Read More
Tags:
两性,
丹弗.克拉森,
关系,
婚姻,
戈蓝.胡斯,
浪漫,
男人,
男女关系,
约会
No Comments »
建立你配偶的自信心 Mate Selfesteem
By 译者：毛雅琴
我记得在我12岁那一年，所有的冰球连盟□比赛，几乎全军覆没。当我们坐在更衣室休息时，我的父亲兼教练，突然像旋风一般怒气冲冲地冲进来，并对著我们大吼大叫：「大家注意听！待会儿上场只管把球传给保罗，然而乖乖闪到一边去别挡路！」
我当时觉得压力很大，但之后我忽然醒悟过来–我父亲竟然觉得我很棒呢！我不晓得其他人是怎么想的！但我父亲以他独特的方式告诉我，他对我有信心。就是因为得到父亲的肯定，这便奠下我日后打职业冰球联盟的基础。
我们每个人都需要别人... >Read More
Tags:
保罗.亨德森,
关系,
女人和男人,
婚姻,
性与爱,
戈蓝.胡斯,
自尊
No Comments »
少女穿著Modesty
By 雷凯茜Cathy Reynolds著，毛雅琴译
现场电视秀是现今最热门话题。举凡「幸存者」(Survivor)「大哥哥」(Big Brother)「惊异之旅」( The Amazing Race)及「见习者」(The Apprentice)等，都建立在同一个前提之下，那就是：凡夫俗子迎接极度挑战！
我也突发奇想地觉得应该有一个新的节目，几乎是不可能完成的任务□□叫一对父母带著女儿到购物中心花五百美金买衣服，但唯一的条件就是要端庄大方。
很多人可能会对此想法嗤之以鼻... >Read More
Tags:
养育,
内在美,
品格,
家庭,
戈蓝.胡斯,
文化,
时尚,
青少年
No Comments »
丈夫陷入色情迷恋Pornography
By 翻译：禾子
丈夫迷恋色情的事终于被你发现了。要知道，你的情形并不鲜见。这场与色情怪兽的争战已经成整个社会的大问题了。随著网络中色情网站的激增，匿名造访的人数也在不断增长，这个问题只有变得越来越严重。统计资料告诉我们，35%的网路使用是有关色情的，而有50%的男性都在这一领域中苦苦挣扎。
当然，提到这些并非要使你变得容易接受一些。很自然地你会被丈夫涉入色情迷恋的实情所震撼。会有种被出卖的感觉，而且对他信任感会消失。无论你的配偶是实质上涉及与另外的人，或是情感上或意识... >Read More
Tags:
丈夫,
上瘾,
健康的性,
婚姻,
性与爱,
戈蓝.胡斯,
柯瑞博士,
色情,
色情网站
No Comments »
揭开爱之谜Dynamic Sex
By 赖世特
我如何能得到充满活力的性生活？我如何才能够从性中得到最多？”在美国各地，学生都在问这... >more
培养有礼貌的兒女 Kids with Manners
By 译者: 钱珊丽
三十年前，好的礼貌与恭敬的态度是普遍的标准，大体来说，孩童们对长辈是尊敬有礼... >more