By 译者：文山 唐娜有次引用一段话如此说：「我最佩服某些人可以很果断就下决心，纵使所做的决定并非上策，但至少还是作出了一项决定。」虽然，这个哲理看上去很明显，但练习做决策所需的技巧并不是每个人都精通的。 这个做出一项决策的概念，倾向于含有更崇高的内涵。我们往往假设某些事情要我们「拍板定案」，就等于是做一个攸关生死的重大决定，所以当然不会是无关痛痒的情况啦。有能力发出声音和有自信做决定是身为一个父母、工作伙伴和团体负责任的成员的义务。一般来说，我们常遇到无数状况是要我们... >Read More

Tags: 亲子关系, 信心, 养育, 家庭, 青少年

No Comments »

译者：丁雅琦 今天早上我看了一下我下周的行事历，四场棒球赛及两个生日派对已占去我大部份的时间，更别提比别人更多要处理的家务事及差事。然而，这些时间应是我该休息的时候。 孩子是我们的祝福也是特权。但是，我也发现当房子愈来愈显拥挤时□我们已经有五个小孩□，我就愈难有时间根据每个孩子的需要来个别关注他们。你是否有同样的困扰吗？如果你也有此困扰，以下是我十项如何在繁忙的生活与孩子建立良好的亲子关系之建议： 1. 一起上路：不论是去倒垃圾，去书店，或者去超级市场，我总是带著其中一... >Read More

Tags: 亲子关系, 儿童, 养育, 家庭, 戈蓝.胡斯

No Comments »

By 译者：文山 最近有一则警世的故事，成了全加拿大的头条新闻。 雪伦是位聪慧可人的少女，生长于一个虔诚的基督教家庭，在快要以全A成绩从高中毕业的前夕，竟然和男友结伴逃跑了。此男孩非比寻常，让我透露些资料给你听听，他乃是个被警方通缉的年轻男子，罪名是卖淫和对孩童性骚扰。由于该名少女离家出走纯属自愿，因此这对青年人得以逃躲女方的父母、教会和警察的搜寻有将近两周之久，最后才无可奈何地把自己交出来。 这故事可真会让每个父母寒彻心霏。到底是什么原因会让一个纯洁、看起来家世良好的... >Read More

Tags: 养育, 叛逆, 家庭, 柯瑞博士, 逆反, 青少年, 青春反叛, 青春期

No Comments »

By 作者：乔瑟琳 译者：毛雅琴 在现今的高离婚率下，我不愿成为另一离婚数据的牺牲品 我丈夫鲁帝是个公车司机，而我则在牙医诊所工作，这在离婚指数上是属于高危险地带。我们有一个严重伤残的儿子，我们在经济上也岌岌可危，我的丈夫一生都在与忧郁症长期抗战，在这种种因素之下，我早已心力耗尽，只想早日脱离这段惨不忍睹的婚姻生活。 故事是从我们的大儿子大卫而开始 我们计划在鲁帝拿到大学学位后，就可以拥有第一个孩子。像所有的父母一样，我们认真祷告祈求一个健康的孩子，我们也果真有了健壮... >Read More

Tags: 健康, 养育, 婚姻, 家庭, 怀孕, 性与爱, 改变的生命, 离婚

No Comments »

譯者：陶鴻慶 八歲大的小佳坐在沙發上自在地閒聊講他的故事。他的爸爸走進客廳，眉頭一皺提高嗓門喊叫：“小佳！我不是早就告訴你去換睡衣了嗎！!” 小佳一聽爸爸在吼叫，馬上溜回他的房間，然後他的爸爸就朝著我責問地說：“為什麼老是要等我發脾氣提高嗓門？如果他們聽話不就很好沒事了！” 這樣的情形熟悉嗎？我們自己有多少次不也是一樣經常問這個同樣的問題？當然，我們都知道答案，那是因為大聲吼叫容易很快地達到效果。 我們已經習以為常了。其實每一個小孩都知道，當父母說話的音調提高到某一... >Read More

Tags: 养育, 家庭, 溝通, 盖尔.罗杰斯, 话语, 语气, 顺服

No Comments »

6By 作者：柯丽文; 译者: 毛雅琴 手边的事已经忙的团团转了，还要分心找褓姆，只能摇头叹气，生活压力实在是大的无法承受了！ 对有小小孩的妈妈们来说，以下的情景是一点也不陌生的：... >Read More

Tags: 保姆, 养育, 妈妈, 婴儿, 家庭, 新手妈妈, 暑假, 柯丽文

No Comments »

你有没有想过为人父母只是一个很短暂的任务，想起来都叫人吃一惊。我们实在可以跟自己的孩子一起的日子并不多，一天算一天，转眼就过去了。你有没有算过你尚有多少日子可以尽你的为人父母之天职呢？ 如果你最年幼的孩子今年五岁，你可以预计十八岁那年他就会展翅而飞，那就是说你还有十三个年头，或者一百五十六个月，或者说四千七百四十五天的日子！我们都知道日子飞逝，一转眼间你这个全天候的父母职份就要成为过去，所以，我们都应趁早做为人父母的定期检查。 你到底是个怎样的父母呢？ 很多时我们只关注... >Read More

Tags: 亲子关系, 克劳迪娅.阿普, 养育, 大卫.阿普, 家庭, 教养兒女

No Comments »