有了孩子也能浪漫 Romance Kids
译者：莫俐
家里有了小孩子，时间和金钱就好像都不管用了，浪漫情调都成了超级奢侈品。谈恋爱的时候或者是在结婚的头几年，时钟好像从没走得这麽快过，薪水支票也好像能用得久点。而现在你有了小孩子，他们占去了你大量的时间和金钱，浪漫的爱情是否因之束之高阁了呢？
我与六个姐妹一同长大，在迎娶娇妻之前曾与十几个女子谈过恋爱，我知道大多数女性对男人的荷包里装著什麽不感兴趣。她们想与之分享的是他的真心诚意及所思所想。
浪漫不起来，既然金钱并非其藉口，那是不是因□缺少时间呢？即使有一屋子的小孩要养，许多夫妇也曾成功地让自己的婚姻充满浪漫。这里有个办法，那就是确立一个晚上作□约会的时间。最好是在一周里中间的一天，那时正是你们俩都需要喘息一下的时候，其实这个办法对没有孩子的夫妇也适用。
要是你们请不起保姆的话，试著与有孩子的邻居或是家庭成员订个协议，一周里你们可以有一个晚上请他们帮忙看小孩儿，你们也会在另一个晚上看顾他们的孩子。如果孩子大一些，可以独自在家待上几个小时了，就买个呼机或是手提电话。这样把他们留在家里自己照顾自己，你也不会感到那麽不安了。
我知道你可能认□一星期里是抽不出一个晚上的。要作的事总是那麽多。可婚姻关系也需要花时间和精力去培养，而且应该是被你列在优先要作的事情里！
好了，现在你有一个晚上的空余时间了，该怎麽渡过呢？我认□好的建议就是换著花样来计划怎麽渡过这个约会的夜晚。你也许愿意作个整月预算，每个月要麽这四天里花费平均，要麽有两天花费少一些，另外两天开销大一点。你可以秘密地计划或是互相给予建议。不管用何种办法，只要能与你们的生活方式合适就是最佳方案。
这会儿你已下定决心，要在日程安排里订下一个晚上约会了，第一个较□节俭的约会会是什麽样子的呢？当然了，我会给你一些建议，这是我的工作嘛。
1.待在家里，租个录影带，相依相偎坐在沙发上，边看电影边吃自家作好的爆米花。
2. 到咖啡店去，一边啜著咖啡，一边互相大声给对方读诗或是搞笑的短篇小故事。
3.带晚餐到公园去吃，然后用面包皮喂池塘里的鸭子。
4. 到恋人街去，交谈、亲吻，一边倾听你俩最喜欢的音乐。
5.叫一份中餐外卖。两人一起作炒米饭。在烛光下用筷子就餐。
